Hi Virtualmin enthusiasts :)
I am interested to contribute documentation at https://www.virtualmin.com/documentation
I tried but there is no edit button. Are you interested in documentation volunteer contributions? If yes, how would you like to proceed? And who is the contact person for this?
My virtualmin.com account number is 7081 at https://www.virtualmin.com/user/7081/edit
If there is presently no workflows and permissions for documentation contribution, I suggest to consider this Drupal Workflow module. Which allows you to get contributions from volunteers to Virtualmin. While at the same time you're able to review for approval those contribution before they are publish. Think of Workflow as code versioning/Git. Optionally you can set various roles associated with publishing permissions. In turn this reduces risk of abuse.
You're welcome to let me know if you have any questions