So, had an existing domain on our server that did not have "Spam filtering enabled?" selected under Virtualmin -> Edit Virtual Server -> Enabled features. Selected the feature and then "Save Virtual Server" and now Spam Assassin should be running for the domain. However, when we access an existing email account, the .spam folder and subfolders are missing. Should these have been auto created?
Trying to clean out this guys messy email account. Thanks for any help.