This website is deprecated, and remains online only for historic access to old issues and docs for historic versions of Virtualmin. It has been unmaintained for several years, and should not be relied on for up-to-date information. Please visit www.virtualmin.com instead.
Custom Commands is what you want. You'd need a command for each button.
Look here for the docs on that:
http://doxfer.com/Webmin/CustomCommands
You'll then have to make this module available to Virtualmin virtual domain accounts.
--
Check out the forum guidelines!