Description field allows colon, gnashing of teeth follows

A user in the forum has brought up a problem with description form validation:

http://www.virtualmin.com/forums/message-view?message_id=29661