Link to edit databases missing for domain admins

Even if the domain admin has the right to manage its databases, the link is missing from the menu on the left.